Pathaan beats Dangal as the highest grossing film in Hindi, collects ₹729 crore worldwide